B

BALON PARA GLP (BALON)
Ver Cilindro para GLP.
BARRIL (bl)
Es la unidad de medida de capacidad de los Hidrocarburos Líquidos, que consiste en cuarenta y dos (42) galones de los Estados Unidos de América, corregidos a una temperatura de 15,55° C (60°F), a presión del nivel del mar, sin agua, barro u otros sedimentos.
Glosario, Siglas y Abreviaturas del Subsector Hidrocarburos
7
BASTON
En la instalación y transporte de GLP, es el tramo de tubería vertical fijo a la pared o al fondo del Gabinete o mediante abrazaderas del mismo material que la tubería, o
con una abrazadera de acero con aislación adecuada, en cuya parte superior se
instala, en el sentido del flujo, el regulador, llave de paso general y la T de prueba,
que conduce el GLP al resto de la instalación interior.
BATERIA DE PRODUCCION
En la Explotación, es el conjunto de facilidades donde se recibe, mide, segrega,
trata, acumula y bombea o comprime fluidos provenientes de un grupo de pozos.
BENTONITA
Arcilla natural, de gran poder de absorción, componente mayoritario de los lodos de
perforación.
BES
En la actividad de Explotación es la unidad de bombeo artificial electrosumergible.
BIENES DE LA CONCESION
En el Transporte de Hidrocarburos por Ductos comprende el Sistema de Transporte
y los derechos que son indispensables para el servicio de Transporte.
En el Sistema de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos, comprende el
Sistema de Distribución y los derechos que son indispensables para prestar el
servicio de Distribución.
En ambos casos, los Bienes de la Concesión son transferidos o devueltos al Estado
al término de la Concesión.
BIOTA
Flora y fauna.
BOMBEO ARTIFICIAL
En las Actividades de Exploración y Explotación, es la técnica aplicada a los pozos
para que continúen produciendo económicamente, cuando ya no tienen energía
suficiente para hacerlo por urgencia natural.
BOP
En las actividades de Exploración y Explotación, es la unidad que impide la salida
abrupta y sin control de los fluidos contenidos en un Reservorio a través del Pozo
(blow out preventer). Puede ser Anular cuando sella todo el diámetro del Pozo o la
tubería de cualquier diámetro que lo atraviese, por medio de un caucho anular,
siendo accionada hidráulicamente; y De Compuerta cuando sella la tubería (con
Glosario, Siglas y Abreviaturas del Subsector Hidrocarburos
8
compuertas para tubería) o el Pozo en forma total (con compuertas ciegas) por
medio de 2 pistones hidráulicos o mecánicos (compuertas o arietes).
BS&W
En las actividades de Exploración y Explotación, son los sedimentos de fondo y
agua, no libres, contenidos en los Hidrocarburos Líquidos (basic sediment and
water).
BTU
El calor requerido para elevar la temperatura de una libra de agua en un grado
Fahrenheit. Es equivalente a 1055,056 joules (British Thermal Unit).
BUTANO
Hidrocarburo de cadena abierta que tiene cuatro (4) átomos de carbono.