V

VAGON-TANQUE
Vehículo sin medio propio de propulsión, equipado con tanque de carga que se
transporta en ferrocarriles.
VALVULA DE RELEVO O DE ALIVIO
Mecanismo de liberación de presión, automático, accionado por la presión
corriente encima de la válvula. La válvula se abre en proporción al aumento de
presión sobre la presión de apertura. Es usada principalmente en Tanques que
almacenan Líquidos.
Glosario, Siglas y Abreviaturas del Subsector Hidrocarburos
49
VÁLVULA DE RELEVO DE PRESION
Término genérico que se aplica a la Válvulas de Relevo, de Seguridad o de Relevo
de Seguridad.
VALVULA MAESTRA
Válvula principal de control en el Árbol de Navidad. (Reglamento de las Actividades
de Exploración y Explotación de Hidrocarburos).
VEHICULO TANQUE
Es el vehículo equipado con un tanque de carga pudiendo ser: camión-tanque,
tanque semi-remolque, tanque remolque o vagón tanque destinado al transporte de
líquidos por carretera o ferrocarril.
VENTEO
Tubería de ventilación con la que cada Tanque debe estar dotado.
VENTILACION DE PRESION-VACIO
Tipo particular de ventilación usada en Tanques, para reducir las pérdidas de
respiración y proteger al Tanque de fuentes externas de ignición. Normalmente
cerrada, pero se abre al ocurrir ligeras variaciones de presión en el interior del
Tanque.
VIBRADOR
Técnica de Levantamiento Sísmico que utiliza grandes vehículos, equipados con
planchas vibradoras para producir ondas de choque.
VOLUMEN INFERIOR
Para propósito de diseño, es el volumen que permanece en el Tanque cuando el
Líquido ha llegado al más bajo nivel de bombeo. Se expresa usualmente como la
distancia del más bajo nivel a la línea base del Tanque.
VOLUMEN NETO DEL TANQUE
Es el volumen disponible y es igual al Volumen total del Tanque menos el Volumen
inferior y menos el Volumen superior.
VOLUMEN SUPERIOR
Para propósitos de diseño es el espacio dejado en la parte superior de un Tanque
de Almacenamiento, para permitir la expansión del contenido durante los cambios
Glosario, Siglas y Abreviaturas del Subsector Hidrocarburos
50
de temperatura y para proveer un margen de seguridad al rebose durante las
operaciones de llenado. Se expresa usualmente como la distancia del máximo nivel
del líquido al borde superior del cilindro.
VOLUMEN TOTAL DEL TANQUE
El volumen total geométrico del interior de un Tanque de Almacenamiento,
incluyendo el denominado Volumen inferior y el Volumen superior.